Искробезопасные сопряжения GEORGIN

Безопасность участков с электрооборудованием, работающим во взрывоопасной атмосфере, является первостепенной задачей для любого вида производства.
Оборудование компании GEORGIN обеспечивает электробезопасность производственных участков, оснащенных электрооборудованием, на которых возможно образование взрывоопасной атмосферы.
Существует несколько методов защиты приборов, установленных в таких взрывоопасных зонах. Компания GEORGIN предлагает своим заказчикам четыре таких метода, а именно: взрывозащищенные корпуса, повышенная степень защиты, двойная защита и, в особенности, искробезопасность.
Последний метод основан на принципе «искробезопасной электрической цепи», определяемой европейским стандартом GENELEC, как « цепь, в которой никакой тепловой эффект, полученный в условиях испытаний, предписанных нормами, не способен вызвать воспламенение данной взрывоопасной атмосферы».
С 1 июля 2003 года директивами ATEX 94/9 CE (для заказчиков) и 99/92 CE (для производителей) введены требования по установке и подсоединению оборудования в опасных зонах.
Данные искробезопасные цепи
состоят из двух основных элементов:
• искробезопасное оборудование, предназначенное для размещения в опасной зоне (датчики, индикаторы цепи, индикаторы …)
• сопутствующее оборудование, у которого только цепи, подсоединенные к взрывоопасной зоне, являются искробезопасными. Это оборудование может размещаться в безопасной зоне (блок обработки сигналов, электропитание…) или во взрывоопасной зоне (удаленные вводы/выводы).
Искробезопасные цепи могут быть двух видов:
• либо с заземлением —
барьеры Зенера

• либо с полной изоляцией от земли
– гальваническая изоляция.

Компания GEORGIN предлагает оба вида изоляции, что позволяет удовлетворять требования любого типа установки.
Искробезопасное оборудование должно оставаться надежным даже при наличии дефектов его компонентов или соединений.
Если конструкция оборудования позволяет ему оставаться надежным при наличии обоих видов дефектов, ему присуждается категория “ia”.
Если оно остается надежным при наличии одного из дефектов, оно имеет категорию “ib”.
Компания GEORGIN предлагает оборудование категории “ia”, которое может использоваться во всех производственных зонах, в особенности, во взрывоопасных.

Сопряжения сигналов между безопасными и опасными зонами ATEX

Принцип работы защиты данного типа
Принцип работы основан на понимании искробезопасной цепи, которая представляет собой «цепь, в которой не возникает эффектов искрения и температурных эффектов при заданных условиях тестирования, которые могут вызвать воспламенение в заданном взрывоопасном окружении.»
Georgin является специалистом в области оборудования для опасных зон и компания является ведущим экспертом по искробезопасности, предлагая своим клиентам полный спектр сопряжений, каждое из которых соответствует стандартам АТЕХ.
Указанные сопряжения содержат реле и конверторы сигналов и доступны для 3 различных типов крепления:
• рельсовое крепление,
• вставные модули для объединительной панели,
• платы для стойки 19”.

Реле RDN Series

Реле сигналов вкл./выкл.

Корпус из АБС — 70 × 100 × 21,5 мм.
Переключатель или бесконтактный датчик, вход (Namur).
1 или 2 канала.
24—48 В пост. тока / 110—230 В перем. тока.
Светодиоды на передней панели.
Проверка цепи.
Соединение: терминалы с вставными разъемами.
Опции: аварийный, транзисторный выход.
Bозможность SIL2

Конверторы Электропитание BXN Series

• Конверторы аналоговых сигналов
• Электропитание для передатчиков, ламп, электромагнитных клапанов
• Корпус из АБС — 90 х 135 × 21,5 мм
• Входы: 4—20 мА — Вольты — Pt100 — ТС — Потенциометр.
• Совместимо с протоколом HART.
• 1, 2 или 4 независимых канала.
• 24—48 В пост. тока / 110—230 В перем. тока.
• Светодиоды на передней панели.
Bозможность SIL2

Программируемые универсальные конверторы и пороговые реле ProgressX family

BPX Series

Программируемые универсальные конверторы и пороговые реле для измерительных сигналов любых типов,
Корпус из АБС — 90 × 135 × 21,5 мм,
Входы RTD100, ТС, потенциометр, мВ, В, мА,
1 или 2 4…20 мА выхода,
2 или 4 программируемых порога,
Совместимо с протоколом HART,
Светодиоды процессора порога и питания,
Конфигурация в среде Windows,
24—48 В пост тока/110—230 В перем. тока.

Вставные модули для объединительной панели

Реле — Конверторы — Электропитание BE Series

Реле сигналов ВКЛ/ВЫКЛ,
Конверторы аналоговых сигналов,
Электропитание преобразователей 4—20 мА,
Компактная серия для крепления в системные стойки,
Модули по заказу нумеруются для каждой объединительной панели (8—16…),
Вставной корпус из АБС — 88 × 110 × 21,5 мм,
1 или 2 независимых канала,
Входы: Переключатель или бесконтактный датчик (Namur), 4—20 мА — Вольты — RTD100 — ТС — Потенциометр,
Совместимо с протоколом HART,
Опции: шина заземления — аварийная сигнализация — метки — соединение посредством соединителя для ПЛК.
Bозможность SIL2

Европлаты для стойки 19”

Реле — Конверторы — Электропитание СE Series

Реле сигналов ВКЛ/ВЫКЛ,
Конверторы аналоговых сигналов,
Электропитание преобразователей 4—20 мА,
Европлаты,
14 или 21 плата на стойку,
Отдельное питание для каждой платы,
Сигналы любого типа:
переключатели. реле,
бесконтактные датчики (Namur), 4—20 мА. Вольты,
Pt100, ТС, потенциометр,
До 6 каналов на плату (реле),
Соединение: впаиваемые или ввинчиваемые терминалы, плоский кабель и ввинчиваемые терминалы,
Разделение между I. S. и не I. S. входами/выходами,
Интеграция и проводная связь контрольных стоек по запросу.